CANTARES DE ALÉM-MAR
Uma colectânea de poesia vivencial popular de emigrantes Portugueses nos Estados Unidos.
Selecção, Prefácio e Notas de
Eduardo Mayone Dias
Coimbra, por Ordem da Universidade, 1982.
Páginas:223
Dimensões: 255x195 mm.

Exemplar em muito bom estado. Tem os cadernos por abrir.

PREÇO: 14.00EUR
PORTES DE ENVIO INCLUÍDOS, em Correio Normal/Editorial, válido enquanto esta modalidade for acessível a particulares.
Envio em Correio Registado acresce a taxa em vigor.
-----------------------------------------------------------
PRÉ-PAGAMENTO:
Transferência Bancária
MBWAY
PAYPAL
Entrego em mão em Coimbra

SOBRE O AUTOR
No dia 24 de abril, com a bonita idade de 94 anos faleceu em Los Angeles um dos nomes mais conhecidos na Diáspora portuguesa em terras americanas: Eduardo Mayone Dias. O académico português na Califórnia que dedicou uma vida à nossa comunidade, a pesquisar e a contar as nossas histórias. Se hoje temos alguma história da presença portuguesa neste estado devemo-la, em grande parte a Eduardo Mayone Dias. A sua dedicação às vivências portuguesas, e de uma forma particular açorianas, no mundo académico californiano, é única. Teremos para sempre uma grande divida para com este intelectual, que sempre esteve com a nossa diáspora. Co-autor de um dos primeiros manuais para o ensino da língua portuguesa nos Estados Unidos, especialmente para o ensino superior, embora também utilizado ao nível do ensino secundário, este á acima de tudo um compendio que fulgura pelo contexto cultural que apresenta aos alunos: quer ao nível de Portugal, quer ao nível das comunidades. Portugal: Língua e Cultura, cuja primeira edição data de 1974 pela extinta editora The Cabrillo Press, e com segunda edição em 1995 pela LínguaText, foi um dos livros mais utilizados nos estabelecimentos onde se ensina a língua portuguesa. Este manual deu lugar a uma edição posterior dedicada ao ensino do português do Brasil, o qual teve co-autoria de Eduardo Mauone DiasBrasil: Língua e Cultur