. Direcção: Luísa Costa Gomes
. Tinta Permanente
. Lisboa, Julho de 2005
. Inclui os contos:
- Pandora, de Gérard de Nerval (tradução de João Nuno Martins);
- Submissa, de Fedor Dostoievski (tradução de António Pescada);
- Os assassinos, de Ernest Hemingway (tradução de Alexandre Pinheiro Torres);
- Babilónia revisitada, de F. Scott Fitzgerald (tradução de José Lima);
- Tema do traidor e do herói, de Jorge Luis Borges (tradução de José Colaço Barreiros);
- A paixão, de Ingmar Bergman (tradução do original sueco de Inga Gullander, revisão de Luísa Costa Gomes);
- A história de Natal de Auggie Wren, de Paul Auster (tradução de Luísa Costa Gomes)
. Revisão tipográfica de Inês Fonseca Santos
. Número fora de série
. ISBN: 9728625200
. 206 páginas
. Ligeiros sinais de envelhecimento na capa, miolo como novo
. Valor inclui portes em correio registado

"A maioria das pessoas não dá a menor importância a livros e a escritores, mas acontece que o Auggie se considerava um artista. Agora que desvendara o segredo de quem eu era, acolheu-me como aliado, confidente, irmão de armas. Para dizer a verdade, isto deixava-me pouco à vontade. E assim, quase inevitavelmente, lá chegou o momento em que ele me perguntou se eu gostaria de ver as fotografias dele. Dados o entusiasmo e a boa vontade dele, não estava muito bem a ver como podia recusar."

do conto "A história de Natal de Auggie Wren", de Paul Auster (tradução de Luísa Costa Gomes)