"A Visita da Velha Senhora"
Tragicomédia
de Friedrich Dürrenmatt

1ª Edição de 1960 (?)
CONTRAPONTO (Editora de Luiz Pacheco)
Coleção Teatro no Bolso
100 Páginas

Friedrich Dürrenmatt ficou conhecido fora do espaço suíço com a publicação de dois romances policiais, Der Richter und sein Henker (1950) [O juiz e o seu carrasco] e Der Verdacht (1951) [A suspeita] 72. Todavia, o primeiro grande sucesso como dramaturgo viria a ser Der Besuch der Alten Dame [A Visita da Velha Senhora] em finais dos anos 50, coincidindo com os anos de alguma abertura na censura portuguesa, principalmente devido à vitória das democracias, que pareceu anunciar o fim do regime73, o que permitiu a entrada da peça no nosso país em 1960.
O ponto de partida para a representação da peça em Portugal parece ter sido uma sugestão feita pelo encenador espanhol Cayetano Luca de Tena
(1917 a 1997) que em carta a Amélia Rey Colaço (1898 a 1990), datada de 28 de Dezembro de 1958, escreve: Talvez me decida a hacer Deseo Bajo los
Olmos74, - si la censura la autoriza o La Visite de la Vielle Dame Por cierto, si no conoce Usted esta obra le recomiendo que la lea. Yo la encuentro
extraordinária. (Santos, 1989: 228). Seja por esta sugestão ou por iniciativa da própria Amélia Rey Colaço - que procurava sempre manter-se informada quanto às representações teatrais fora de Portugal, principalmente em França, onde esta peça se estreou em 27 de Fevereiro de 1957, no teatro parisiene Théâtre Marigny , o certo é que esta peça de teatro se estreou em Lisboa em 7 de Março de 1960.

---
Friedrich Dürrenmatt (Konolfingen, 5 de janeiro de 1921 Neuchâtel, 14 de dezembro de 1990) foi um autor e dramaturgo suíço. Era um proponente do teatro épico cujas peças refletiram as recentes experiências da Segunda Guerra Mundial. O politicamente ativo autor ganhou a maior parte de sua fama devido a seus dramas vanguardistas, profundos romances policiais, e algumas sátiras macabras. Um de seus principais bordões era: "Uma história não está terminada até que algo tenha dado extremamente errado".

Friedrich Dürrenmatt teve repercussão mundial com a peça "O Casamento do Senhor Mississippi", ("Die Ehe des Herrn Mississippi", 1952). Também há a peça "A Visita da Velha Senhora", ("Der Besuch der alten Dame", 1956), que fala sobre uma rica benfeitora, que visita seus beneficiados, é o trabalho mais conhecido nos Estados Unidos.

Na peça "Os Físicos" o dramaturgo expõe uma situação em que o personagem tentava esconder suas descobertas físicas para o bem da própria humanidade, mas será que esse seria o caminho correto? Pelo visto não, pois as descobertas de Möbius acabam caíndo nas mãos da Doutora Mathilde von Zahnd que apresentava traços de loucura.

ESGOTADO E RARO

BOM ESTADO - PORTES GRÁTIS