T2 no Bairro da Assunção com dois WCs completos, localizado em praceta tranquila.

Apartamento totalmente remodelado em 2019, em ótimo estado de conservação pois há um cuidado constante do proprietário acerca da sua manutenção. O imóvel foi pintado recentemente.

Cozinha com muito espaço de bancada e arrumação, roupeiros embutidos nos dois quartos, janela numa das casas de banho, caixilharias com vidro duplo oscilobatentes e quadro elétrico novo.

Excelente localização em Cascais, próximo de comércio, serviços, restaurantes e escolas. A 450 m do Parque Urbano da Ribeira dos Mochos, e a 1 km do centro histórico e do Pingo Doce Cascais Guia.

Facilidade de estacionamento na própria praceta e nas ruas adjacentes.

Boa opção para habitação própria ou para investir no mercado de arrendamento.

Obs.: Partilhas são bem vindas! Se é profissional do imobiliário e tem um cliente comprador qualificado, contacte-me e agende a sua visita.


xxxx-xxxx


Two bedroom apartment in Bairro da Assunção with two full bathrooms, located in a quiet square.

Completely renovated in 2019, in excellent condition as the owner takes constant care regarding its maintenance. The property was recently painted.

Kitchen with plenty of counter space and storage, built-in wardrobes in both bedrooms, window in one of the bathrooms, double-glazed windows and new electrical panel.

Excellent location in Cascais, close to shops, services, restaurants and schools. 450 m from the Ribeira dos Mochos Urban Park, and 1 km from the historic center and Pingo Doce Cascais Guia.

Easy parking in the square itself and in adjacent streets.

Good option to live or to invest in the rental market.


xxxx-xxxx


Appartement de deux chambres à Bairro do Assunção avec deux salles de bain complètes, situé sur une place calme.

Entièrement rénové en 2019, en excellent état car le propriétaire apporte un soin constant à son entretien. La propriété a été récemment repeinte.

Cuisine avec beaucoup de banquettes et de rang