. Edições 70
. Lisboa, Outubro de 1980
. Tradução de António José Massano
. Capa de José David
. Com glossário
. Número 2 da colecção Vozes da América Latina
. 196 páginas
. Sinais de envelhecimento na capa, miolo em óptimo estado
. Valor inclui portes em correio editorial

"O dia apresentava-se cheio de contrariedades para Alfonso Pereira. Acabava de deixar nas mãos da mulher e da filha, a resolução de um problema que ele qualificava de «pôr a honra em perigo. Como de costume em situações desesperadas, saíra de casa batendo com a porta e resmungando um rosário de "carajos" e imprecações. As faces rubicundas - de excesso de sol especialista na cura de tuberculose - e inchadas - do ar da terra serrana - apresentavam uma lividez esverdeada que, a pouco e pouco, à medida que a bílis se ia diluindo no ambiente da rua, recuperavam a cor natural."