*Entrego em Benfica, ou envio por correio.

Livro:
ESPAÑOLES CONTRA ESPAÑA!
ó sea
EL CAUDILLO DE LOS INCENDIARIOS,
Novela histórica escrita en francés por un testigo ocular.
y traducida
POR DON B. M. ARAQUE.
Madrid, 1856.
Imprenta de Ayguals de Izco Hermanos.

Tem 479 páginas, com várias ilustrações a preto e branco em extra texto.
Encadernação de época em bom estado, o miolo encontra-se em muito bom estado.
Dimensão 23,5cm x 16,5cm.

SINOPSE
Josep Pujol (ou Boquica) em suma, foi um desertor do exército espanhol que se dedicou a matar, a roubar e a violar conterrâneos espanhóis graças à carta branca das autoridades napoleónicas.

Conhecia os Pirinéus como ninguém, desde muito cedo que se dedicou ao contrabando de pessoas e bens com o seu pai, por isso era muito fácil para ele migrar entre Espanha e França.
Após desertar do exército espanhol serviu ao lado das tropas francesas, no fim os vencidos franceses entregaram-no às autoridade Catalãs e acabou justamente enforcado em Figueras.
Por norma dão a escolher ao traidor da pátria mãe (sedição) se quer ser fuzilado, ou se quer antes uma espada cravada no coração, mas este vil ser foi enforcado sem apelo nem agravo e o corpo foi deixado durante vários dias pendurado na corda, para o povo Catalão celebrar a sua morte e festejar a queda do imperador Napoleão.
O perito José Manuel De Ayala afirma que este livro é uma peça única porque provém do que há de melhor escrito sobre Boquica. Data de 1856 é um romance" histórico, escrito "originalmente em francês por uma testemunha ocular", tendo depois tradução espanhola de B. M. Araque, conforme descrito na primeira página. Foi publicado na histórica gráfica madrilena dos irmãos Ayguals de Izco.
Excerto do Jornal El Mundo.

*Obra extremamente importante no estudo das invasões napoleónicas, não só no norte de Espanha, mas em toda a península ibérica, porque todos os exercitos que invadiram Portugal tiveram que passar pela Catalunha.
Dá-nos também a possibilidade de ver o começo dos "Partisans" (termo que se expandiu depois para futuros conflitos na Europa) e como agiam.