A forma epistolar dessa história fictícia foi inspirada em algumas cartas apócrifas de Nicodemos publicadas na Idade Média. O autor demonstra um profundo conhecimento das sagradas escrituras, bem como dos costumes e ambiente de Israel na época de Cristo, ele descreve com A paisagem vívida e colorida sabe revelar com perspicácia psicológica a profunda humanidade de seus personagens e evocar, por meio de testemunhas indiretas, a vida de Jesus até sua morte e ressurreição.

Porto editora Lda.