É uma aventura no sentido literal, que nos leva da rue du Mogador ao Rio de Janeiro, passando (várias vezes e fraudulentamente) pela linha de demarcação de Moulins, o porto de Marselha, a Croisette, a então deserta praia de Palavas- les-Flots, os acampamentos juvenis de Savoie, o estranho Lyon da Ocupação, o maquis de Auvergne, a Suíça dormindo em paz, a Indochina na véspera de Dien-Bien-Phu, Singapura, Djibuti, Argélia, o Roussillon das abadias românicas ... para terminar por um tempo no Ritz, em Veneza, em outro lugar novamente, e finalmente em algum lugar, no céu brasileiro subitamente virado.

De escala em escala, tantas mulheres se sucedem, humildes como Mariette, a lavadeira, apaixonadas como Jeanne, companheira em perigo, maternais como Mada a vencedora do Porto Velho, inocentemente perversas como Madeleine e Rosette, as duas irmãzinhas de Montpellier , caprichosa como Odette Pâle e seus caprichos, ardente como Eva a distante ou submissa como Gabrièle a cúmplice... Saint-Léger de Maurienne, a pura, a única, aquela que é a Beatriz do paraíso difícil onde o narrador se aventurou em busca de si mesmo.

Porque todo o livro, cujas quatro 4 estão ligadas mais logicamente do que parece à primeira vista, é sobretudo uma busca frenética de si mesmo, através das constantes modificações que o tempo e o mundo lhe trazem.
Primeiro, em "As delícias de Cambrai", o autor nos oferece um romance juvenil curto, casual e inacabado, cujo herói é "um filho de Thomas, o Impostor e da travessa Lili": aquele que ele gostaria de ser.
Depois, com "A Análise", comenta a composição e o abandono desta primeira obra, passando gradualmente a pintar a sua vida "com uma perspectiva que não exclui o esquecimento, nem a advocacia, nem a fabricação".
Finalmente, "O vinho quotidiano" é um jornal, "nós barbeadores", o olho no alvo, para tentar surpreender no estado nascente suas reações e suas obsessões.
Quanto à última parte, "Os Confins", ela forma uma análise, feita no "fundo" de sua consciência à luz das ideias gerais, para descobrir ali a parte dele que lhe é irredutívelmente pessoal.

Tantos esclarecimentos, cada vez mais precisos, sob o microscópio da introspeção, e que acabarão por dar ao leitor a sensação de que este herói sem nome é aquele dos homens que melhor conhece na terra. Capaz de falar com o mesmo brilho - e a mesma seriedade - de Conan Doyle e Maine de Biran, ou de Husserl e Alexandre Dumas, Jacques Laurent segue uma abordagem perfeitamente original, tanto de aventura quanto de meditação, psicologia tradicional e a imaginação mais surpreendente, o erotismo e a filosofia pura, o egoísmo à la Stendhal, a reflexão crítica ou a sátira manejada como virtuose.

Jacques Laurent (6/01/1919 a 28/12/2000)
Jornalista e Escritor. Criou a chamada tendência literária da «desenvoltura e afirmou-se como um dos autores mais brilhantes da moderna literatura francesa.
Foi galardoado em 1971 com o Prémio Goncourt pela obra As Delícias - Les Bêtises (1971)

Título Original: Les Bêtises
2 edição, maio/1977
636 Págs
Encadernação: Dura
Tradução: João Pedro de Andrade e Serafim Ferreira

Livro em muito bom estado, antigo e reduzida disponibilidade no mercado

Possibilidade de entrega em mãos: Cascais, Oeiras, Algés, Lisboa (zonas de Belém, Ajuda, Alcântara, Santos, Rato)
Envio simples, via CTT para Portugal Continental em correio editorial: acresce 1 EUR
Em correio registado: acresce 1,75EUR.
Pagamento da encomenda contra-reembolso: custo adicional é 3.50EUR