Edições Salamandra, 1994. 306 pp.

Tradução e prefácio de Ernesto Sampaio.

Estas conversas de André Breton com André Parinaud constituíram o objecto de dezasseis emissões da Radiodifusão Francesa, transmitidas entre Março e Junho de 1952. O leitor encontrará aqui o texto integral dessas entrevistas, vítimas de alguns cortes por exigências de minutage aquando da sua gravação.

Ao reunir num volume estas conversas radiofónicas onde André Breton, através do relato cronológico da sua própria história, ensaia pela primeira vez a do surrealismo vista do interior, fizemos preceder o texto de cada emissão - ocupando o lugar do "indicativo" que lhes servia de anúncio - da citação de um texto de Breton (poema ou prosa) correspondente à época evocada: espécie de "chamadas" para manifestar ao leitor a continuidade, durante mais de trinta anos, do seu pensamento e da sua obra.

Às práticas radiofónicas mencionadas, acrescentámos o texto de uma série de entrevistas que o autor dos Manifestos, Nadja, O Amor Louco concedeu nos últimos anos, em França e no estrangeiro. As questões abordadas nessas entrevistas prestavam-se a desenvolvimentos incidentes excluídos das conversas radiofónicas, acabando de situar aquele que fala aqui na qualidade de personagem presente.

Exemplar em excelente estado. Miolo limpo.