Kana Biyik é o protagonista desta aventura singular que, perseguindo intuitos necessariamente científicos, acaba por trair afinal quem nele confiará, negando-se a voltar à Terra juntamente com o Módulo. E que em Aris o amor entre os arisianos era uma constante, e o nosso herói fora acolhido por eles como um irmão nesse verdadeiro Paraíso. "Tudo parecia simples neste mundo de um só idioma onde não havia dinheiro", nem ódios, nem sentimentos de baixeza. Aqui, ignoravam-se as terrenas invejas e as intrigas que o camaronês tão bem conhecia no seu planeta de origem; em A ris, não havia fronteiras e tudo era de todos. Ao ler este livro, quem não pensará na Cidade do Sol de Campanella, ou na "Utopia", de Thomas More?

Sol XXI 1998

*Livro dedicado e autografado pelo Autor